подбор Утиная охота - Александр Розенбаум

[Айбек Баратов]

В плавнях ш

орох, и лег

авая заст

ыла ч

утко.

Ай да в

ыстрел! Только п

овезло оп

ять не м

не

.
Вечер

еет. И над

озером лет

ают

утки.

Разжир

ели...

Утка

осенью в больш

ой це

не.

Снова осень закружила карусель мело

дий.
Поохочусь, с ветерком по нотам прокачусь.
И сыграю... Если я ещё на что-то годен,
И спою вам... Если я на что-нибудь гожусь.

Я п

омню, давно, уч

или мен

я от

ец мой и мать:
Леч

ить - так лечить! Люб

ить - так люб

ить!
Гул

ять - так гул

ять! Стр

елять - так стреля

ть!
Но

утки уж

е лет

ят высо

ко...
Лет

ать - так лета

ть! Я

им пома

шу рук

ой.

Не жалею, что живу я часто как придётся...
Только знаю, что когда-нибудь, в один из дней,
Всё вернётся, обязательно опять вернётся -
И погода, и надежды, и тепло друзей.

Так поскучаем, чтобы радостней была минута
Нашей встречи, а она уже не за горой.
Вновь весною из полёта возвратятся утки,
Стосковавшись по озёрам с голубой водой...

Как когда-то за лисой гонялся быстрый кречет,
Так и ныне он свою добычу сторожит...
Не прощайтесь... Говорю я вам: "До скорой встречи!
Всё вернётся, а вернётся - значит, будем жить!"

Я п

омню, давн

о, уч

или мен

я от

ец мой и ма

ть:
Леч

ить - так лечи

ть! Люб

ить - так люб

ить!
Гул

ять - так гул

ять! Стр

елять - так стреля

ть!
Но

утки уж

е лет>

ят высо

ко...
Лет

ать - так лета

ть! Я

им пома

шу рук

ой.

Лет

ать - так лета

ть! Я

им пома

шу рук

ой.

Лет

ать - так лета

ть! Я

им пома

шу рук

ой.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Три последних акк в первой строчке первого куплета обыгрываются:

.......застыла ч

утко.

D |--------3-----7---12----------||
B |------------------------------||
G |-----2-----5----10------------||
D |------------------------------||
G |--0---------------------------||
D |----------------|-------------||


Вечер

еет......

D |--------5-----7----8---------||
B |-----------------------------||
G |-----3-----5-----7-----------||
D |-----------------------------||
G |--0--------------------------||
D |-----------------------------||

....Утка

осенью...........

Ля обыгрывается:

D |------3-2-----------------------||
B |----2-----3-2-------------------||
G |---0---------3-2----------------||
D |----------------3-2-------------||
G |--2----------------3-2----------||
D |--------------------------------||
-


Вот так вот)):

D |--------8-------|--7-----5----||
B |----------------|-------------||
G |-----7-----5----|-----3-------||
D |----------------|-------------||
G |--0-------------|-------------||
D |----------------|-------------||

 

[winniepoh]

"Утиная охота" в переводе на английский. Мне - прикольно, а АЯ заслуживает того, чтобы его переводили на любые языки!
Свободный перевод Марийки Фельберг (США).
Пробую исполнять я (как могу).
Полный английский текст в описании ролика

Розенбаум "Утиная охота", кавер на английском, Open G

Кавер песни Александра Розенбаума "Утиная охота" (В плавнях шорох..., Летать, так летать...) в переводе на английский с субтитрами под гитару в строе "Open G". Перевод выполнен Марийкой Фельберг (США). * * * Duck-hunt Rushes rustle, and my pointer has struck a point “Oh...

rutube.ru